А онда те је тако јако уштинула за курац, помислио сам да ће га откинути.
A tiskla tvůj malý penis tak moc, Že jsem si myslel, že ti ho možná utrhne.
Можда да га надзиремо у нади да ће га Капуљача напасти.
Možná bychom ho mohli sledovat, v naději, že si pro něj Kapuce přijde.
Мислио сам да ће га бацио далеко давно, давно.
Myslel jsem, že je už dávno zničený.
Џими је знао да ће га Поли, сазна ли да се са мном плео око дроге... кокнути чак и пре него мене.
Kdyby Pavlík zjistil, že v těch drogách jel Jimmy se mnou, dal by ho odprásknout dřív než mě.
Лепу, младу жену, која ће га узбудити.
Hezká, mladá ženská, která ho vydráždí.
Ако га намамимо напоље, полиција ће га средити.
Vytlačte ho ven, policie ho zlikviduje. Jděte.
Дао сам му морфијум, али температура његовог тела ће га ускоро спржити.
Píchl jsem mu morfium, ale ta jeho vysoká teplota ho brzy spálí.
Човек мора да прихвати своју судбину или ће га уништити.
Muž musí přijmout svůj osud... nebo jím být zničen.
Рекао сам ти да ће га БОПЕ ухватити.
Říkal jsem vám, že ho BOPE dostane.
Медуза има реп и тако ће га користити.
Medúza má ocas a také ho použije.
И тако је странац, у потрази за друштвом наишао на жену која ће га, баш као сирене у древним временима, намамити у сигурну пропаст.
A tak náš cizinec hledající společnost najde ženu, která ho jako siréna z pradávných časů láká do zákoutí jeho jisté to smrti.
Пар дана пролази са тим звуком, и он зна да ће га тај мали звук сломити.
Za pár dní s tímhle zvukem ví, že ho tenhle malý zvuk zlomí.
Дрога ће га убити, али пре него што се то деси, биће отворен прозор да уради све што му кажем.
Ta droga ho zabije, ale ještě předtím nastane krátká chvíle, kdy udělá vše, co mu přikážu.
Надао сам се да ће га пад убити.
Doufal jsem, že se tím pádem zabije.
Помолимо се да се мир врати свету, и да ће га Бог чувати заувек.
Modleme se, aby byl obnoven světový mír a aby ho Bůh navždy uchoval.
Та жена ће га одвести у рат који не може да добије.
Ta žena ho povede do války, kterou nemůže vyhrát!
Можда ће га то напокон научити нечему.
Možná ho konečně naučím způsobům. - Proč by ti měla věřit?
Милиција је одвела мог брата, а он ће га вратити.
Milice mi odvedla bratra, pomáhá mi ho osvobodit.
Нисам рекао да сам ће га пропустити, али нисам бездушан.
Neřekla jsem, že mi bude chybět, ale bezcitná nejsem.
Мислиш да хоће новац, да ће га то зауставити?
Myslíte, že chce peníze? Že ho to zastaví?
Говорили су да је Монтана премали, да ће га тући, али то није било важно...
Například Montana byl moc malý, ublížil si, dostal na budku ale bylo to jedno, že ano?
Татини лекари су рекли да ће га стрес убити.
Doktor otci řekl, že ho ten stres z trénování zabije.
Ако Аризона одустане, Џексонвил ће га узети.
Ten už je profesionál. Když si ho nevybere Arizona, skočí po něm Jacksonville.
И сада ће га Богови узети.
A teď si jej vezmou bohové.
Чак и мој брат пристрасан зна да ће га пребијем одавде до Кентакија ако он помаже Катхерине Пиерце живи још један дан на овој земљи.
Dokonce i můj zaujatý bratr ví, že bych ho kopal do zadku odtud až do Kentucky, kdyby pomáhal Katharine Pierce, žít o jeden den déle na téhle planetě.
Не, али ће га зауставити ОД ме подсетили на мог брата.
Ne, ale zastavím tím to, že mi bude připomínat mého bratra.
Мислио је да може одјахати да убија змајеве, да ће га краљица увек чекати.
Myslel si, že bude pobíjet draky a jeho královna na něj mezitím bude čekat.
Изгубиће апетит па ће га поново добити.
Ztratí chuť k jídlu a pak se jí zase navrátí.
У оба случаја ће га прогласити кукавицом, не знам како ће то преживети.
Stejně ho prohlásí za zbabělce a já nevím, jak s tím bude moct žít.
Усмјериш то у алармни уређај и угасит ће га.
Namíříš to směrem na klávesnici a ono to vypne alarm.
Звер је са нама поделио свој сан о већој групи која ће га хранити.
Bestie s námi sdílela svůj sen o větší skupině, která ji udrží naživu.
Денерис Таргеријан ће га повратити чим се уселиш.
Daenerys Targaryenová ho může den poté, co se tam nastěhuješ, obsadit.
Ако не креирате свој живот, неко други ће га креирати уместо вас и можда вам се неће допасти њихова идеја равнотеже.
Pokud sami nenavrhnete svůj život, někdo to udělá za vás a vám se možná nebude líbit jejich představa o rovnováze.
То ће га научити. Онда, последњег минута, мислим, ”Не могу то да урадим. То је погрешно.” Ортак ми каже, ”'Ајде да урадимо то.” Кажем, ”'Ајдемо.” Тони ће памтити те три речи зато што је следећа ствар које се сећа тај прасак.
To ho naučí. V poslední chvíli si říkám: "To přece nemůžeš. Není to správné." Můj parťák říká: "No tak, pojďme na to." A já říkám: "Pojďme na to" A ta tři slova si bude Tony pamatovat až do smrti, protože v další chvíli uslyšel výstřel.
Покушао сам да поставим оквир, а надам се да ће га људи испунити.
Chtěl jsem tu nastínit rámec a doufám, že zbytek si lidé doplní.
Да ли ће компјутер трајати или ће га неко поломити, украсти - и да ли их је неко научио?
Vydrží tam ten počítač, nebo jej rozbijí a ukradnou, -- a učil je někdo?
Можда ако бисте веровали да вам их је само позајмио неки незамисливи извор за неки одабран део вашег живота и да ће га дати некоме другом, кад ви завршите.
Možná kdyby člověk prostě věřil, že mu byly zapůjčeny z nějakého nepředstavitelného zdroje pro výjimečnou část jeho života, aby je pak, když je hotov, předal dál, někomu dalšímu.
4.054694890976s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?